旅する人へのお得なキャンペーン情報　「全国旅行支援」Promotions for domestic travellers 2023.3.24

Below promotions are applied only for Japan residents.
Sorry, overseas travellers can't use them. We appreciate your understanding.

新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、当館では感染防止ガイドラインに沿って営業を行っております。
また、ご来館されるお客様におかれましては、キャンペーン価格の適用に際してワクチン接種証明や陰性証明が必要となるものがございます。
ご滞在中は検温・手洗いなどの御協力をお願い致しております(マスクの着用・非着用はお客様のご自由ですが、咳などの症状がある方はマスク着用をお願いします。他のお客様のお考えもお互いに尊重下さいますようお願いいたします)。
新型コロナウイルス感染症に関連するお知らせはこちらをご覧ください。
なお、新型コロナウイルス感染症の状況によっては、キャンペーンが中止となったり、内容が大きく変更となる場合がございます。最新情報をご確認ください。 We are in operation in accordance with "guidelines for preventing COVID-19 spreading" and ask our guests cooperation, for example wearing mask, washing hands.
Please check our "measures for preventing COVID-19 spreading". We appreciate your understanding.

【ご注意】本ページ内の情報は、キャンペーン主催団体からの情報に基づいて構成されています。
割引額などはお客様のご人数・ご旅程などによって大きく異なってくることが予想されますので予めご了承ください。
本ページの内容によって生じた損害などにつきましては、蒼空げすとはうすは一切の責を負いかねます。 NOTICE : Below information are based on the media release from governments.
Total price and discounted rate are changed depends on conditions, for example, number of guests or itinerary.
We can't be held any responsibilities for damages caused by this page.

全国旅行支援「わかやまリフレッシュプランSワイド2nd」 promotion for Japan residents
(as of 2023.3.24 更新)

ご参加の方全員の「3回以上ワクチン接種証明」か「新型コロナウイルス感染症陰性証明」が必要です。

令和5年1月10日チェックインから7月1日チェックアウトまでのご宿泊にご利用頂けます。
ただし、令和5年4月29日チェックインから5月8日チェックアウト分のご宿泊には適用できません。
（予約方法・予約時期によりご利用頂ける期間が異なりますのでご注意ください。
令和5年3月31日チェックインから4月29日チェックアウトまでおよび 5月8日チェックインから7月1日チェックアウトまでのご宿泊への割引適用は令和5年3月20日以降に新規予約された分に限ります。
なお、令和5年3月19日以前にご予約されたお客様には、割引適用には取り直しが必要とのことです。) This promotion is applied for residents in Japan who have vaccination certificate of booster or certificate of tested negative.
Valid between 10JAN 2023(check-in basis) and 31MAR 2023(check-out basis)

◆ワクチン接種が2回以下の方
◆ワクチン接種証明や陰性証明など必要書類をご持参にならなかった方

がこのプランをご利用になった場合は、恐れ入りますが定価で代金を頂戴致します。

お申し込み方法は2種類ございます。 For applicating, choose from the two ways below.

当館へ直接予約。その後 "STAYNAVI(ステイナビ)" にて割引クーポンを発行Direct booking to Blue Sky Guesthouse, then get discount coupon on "STAYNAVI"
じゃらんnetで予約Booking via "Jalan.net"
それぞれ長所・短所がございますので、下表をご参考にして頂き、ご選択ください。

	長所	短所
当館へ直接予約 ↓ "STAYNAVI"で割引クーポン発行	宿泊料金お安め	会員登録が必要割引クーポンの発行がやや難しい
じゃらんnet	(じゃらんに会員登録済みのお客様には) ポイントがたまるポイントが宿泊後、次回の宿泊に使える	会員登録が必要

staynavi

当館へ直接予約。その後 "STAYNAVI(ステイナビ)" にて割引クーポンを発行Direct booking to Blue Sky Guesthouse, then get discount coupon on "STAYNAVI"

キャンペーンの内容 Detail

当館へ直接ご予約頂いた後、
【割引クーポン】を"STAYNAVI"というホームページにて発行して頂き、
【新型コロナウイルス感染症ワクチン3回接種証明または陰性証明】【本人確認および居住地の証明】を全員分ご持参頂く
ことで、当館の場合 20%引き（お一人様一泊あたり）となります。 You can stay by discounted rate by [getting discount coupon by "STAYNAVI"],[bringing certificate of booster or tested negative of COVID-19] and [bringing certificate of residence in the designated prefectures] of ALL GUESTS.

事務局からのお知らせ
予約後速やかに割引クーポンを発行してください。
※予算が無くなり次第、割引クーポンの発行はできなくなります。

参考・当館へ直接予約のうえ、"STAYNAVI"にて割引クーポンを発行された場合の当館宿泊料金(朝食付き)
1名様1室利用・1泊	（朝食付き）定価7,900円 → 6,320円
2名様1室利用・1泊	（朝食付き）定価12,600円(2名総額) → 10,080円(2名総額)
3名様1室利用・1泊	（朝食付き）定価18,900円(3名総額) → 15,120円(3名総額)
4名様1室利用・1泊	（朝食付き）定価23,200円(4名総額) → 18,560円(4名総額)
お子様の割引金額は、同行の大人の方の人数によって変わります夕食お弁当をご希望の場合は、上記料金に別途お弁当代を頂戴いたします（お弁当代は割引対象外です）。状況により、クーポンによる割引金額や基準が変更となる場合がございます。確定料金は"STAYNAVI"の「予約情報・クーポンの確認」画面にてご確認ください。

Our room fare applied this promotion
1person in room, 1night	（with breakfast）rack rate JPY7,900 -> JPY6,320
2persons in room, 1night	（with breakfast）rack rate JPY12,600 -> JPY10,080
3persons in room, 1night	（with breakfast）rack rate JPY18,900 -> JPY15,120
4persons in room, 1night	（with breakfast）rack rate JPY23,200 -> JPY18,560
o-Bento for dinner is not included above fares. Depends on the situation, rule may be changed. Please check the rate by "STAYNAVI".

キャンペーン期間 Period

令和5年1月10日チェックインから7月1日チェックアウトまでのご宿泊にご利用頂けます。
ただし、令和5年4月29日チェックインから5月8日チェックアウト分のご宿泊には適用できません。 Valid [from 10JAN 2023(check-in basis) to 29APR 2023(check-out basis)] and [from 08MAY 2023(check-in basis) to 01JUL 2023(check-out basis)]

お申込み方法 How to book

①ご宿泊日にあわせて全員の３回目ワクチン接種証明書もしくは陰性証明書をご用意ください。

ワクチン接種が1回・２回の方は本プランの対象外となります。ご宿泊の方の一部の方が1回・２回接種だった場合も、その方のみ対象外となります。充分ご注意のうえお申込みください。

陰性証明書は　PCR検査・抗原定量検査の場合は検査翌日から3日間、抗原定性検査の場合は検査当日と翌日が有効期間となり、和歌山県庁が例示する方法で取得してください。(ご自身での検査や薬局や通販等で販売している検査キットでは認められません。)
なお、当館の近隣ではPCR検査等を行っている箇所はございません。必ずあらかじめご準備くださいますようご協力をお願いいたします。

②ご希望の日の空室状況を当館ホームページよりまずご確認下さい。
ご希望のお日にちが空室ございましたら、「[全国旅行支援]ﾜｶﾔﾏﾘﾌﾚｯｼｭﾌﾟﾗﾝSﾜｲﾄﾞ2nd ﾜｸﾁﾝ3回以上か陰性証明必要」プランからご予約ください。

ご面倒ですが、ご予約完了の画面一番上に表示される「予約受付番号」（数字13-14ケタ）をお控え下さいますようお願い致します。

③「割引クーポン」を発行するためのホームページ「STAYNAVI(ステイナビ)」に移ってください。
3/31～4/28, 5/8～6/30ご宿泊分の割引クーポンの発券は、令和5年3月25日より可能となる予定です。

「STAYNAVI」は、会員登録が必要です。
まだ会員登録がお済みでないお客様はこちらからまずご登録ください。

「必須宿泊施設を選択」の「検索ワード」に「あおぞらげすとはうす」とご入力頂き、検索するを押してください。
「お探しの宿泊施設はこちらですか？」のメッセージが出ますので、「蒼空げすとはうす」を選択します。
宿泊施設名「蒼空げすとはうす」エリア「熊野本宮・湯の峰温泉」住所「田辺市本宮町本宮1526-1」と自動的に入りますので、一番下の予約情報を登録を押してください。

④大変ご面倒ですが、「予約情報を登録」で、先ほどご予約頂いた内容をご入力ください。
このうち、
「予約番号」は先ほどお控え頂いた「予約受付番号」(数字13-14ケタ)を入力してください。
「予約経路」は「公式サイト予約」をお選びください。
「プラン名」は「[全国旅行支援]ﾜｶﾔﾏﾘﾌﾚｯｼｭﾌﾟﾗﾝSﾜｲﾄﾞ2nd ﾜｸﾁﾝ3回以上か陰性証明必要」となります。
(長いので、下の[プラン名コピー]ボタンを押してください…。プラン名をコピーできます。その後ペーストしてください)

「予約総額（税込）」には、「宿泊料の総額」を入力してください（夕食お弁当をお申込みになられた方は、お弁当代は含めないでください）。
「施設使用欄」にはチェックは入れないようお願い致します。
全て入力が終わりましたら、キャンペーン条件に同意し、登録内容を確認を押して次へお進みください。

⑤案内に従い、入力内容に間違いがないか確認のうえ、クーポンを発行してください。
発行されたクーポンは印刷して頂ければ助かります。

[PR]
[PR]

⑥ご宿泊当日は必ず
１ワクチン接種証明書または陰性証明書＝全員分
２本人確認および居住地の証明（運転免許証・マイナンバーカード・健康保険証など。有効な証明書について詳しくはこちら）＝全員分
３ワクチン・検査確認シート
４印刷したSTAYNAVIの「割引クーポン」(お客様ご自身で割引クーポンを作成された場合のみ)
をお持ちください。
３ワクチン・検査確認シート　はこちらからダウンロードできます(ご出発前に印刷ご記入頂くと大変助かります) Certificate of vaccination of booster(3rd shot) or certificate of tested negative of COVID-19 is required.
(Beware Certificate of 2ND SHOT is NOT VALID)

Make a reservation at our website, and input your booking information on "STAYNAVI" and issue discount coupon.
"STAYNAVI" sorry only in Japanese...

upon check-in

Please bring
i ) identification certificate (e.g. residence card, passport) ii) certificate of Japan resident (e.g. residence card, letter with your address in Japan)
iii ) the vaccination certificate of booster or the certificate of tested negative COVID-19
of ALL GUESTS.
iv) discout coupon issued by "STAYNAVI"
If some guests will NOT BRING PROPER DOCUMENTS, RACK RATE will be APPLIED for them. We really appreciate for your cooperation.

ご注意点

・チェックインの際に全員の「本人確認および居住地の証明（運転免許証・マイナンバーカード・保険証など）」「３回目ワクチン接種証明書または陰性証明書」「ワクチン・検査確認シート」をご持参ください。
ご持参がなかった場合やワクチン接種などの条件を満たさなかった場合は恐れ入りますが定価でのお支払いとさせて頂きますのでくれぐれもご注意ください。
(ご参加の一部の方が在住証明・ワクチン接種証明書・陰性証明書をご持参にならなかった場合・ワクチン接種が1回・2回だった場合、その方は定価でのお支払いとなります）

・同居する親御さんとご一緒の場合 12歳未満のお子さまは陰性検査不要です。（感染症が拡大した場合ルールが変わります）

・ご宿泊の際は（ワクチン接種後であっても）マスク着用や手指消毒・体温検測など、感染防止の対策への御協力をお願い致します。

・土産店など登録店舗でご利用頂ける金券「わかやまリフレッシュPAY」はチェックイン時にお渡しいたします
(注) 今回のわかやまリフレッシュプランSワイド2ndより、金券は原則スマホ決済方式である「わかやまリフレッシュPAY」でのお渡しとなります。
（当館チェックイン時に QRコードをお渡し→支払用のスマホアプリをお客様のスマホにダウンロードして頂き、QRコードから金券をチャージ→登録店舗でスマホ決済）
配布金額はチェックイン日によって変わります。

・令和5年3月19日以前に既にご予約頂いていたお客様には申し訳ございませんが、割引適用のためにはご予約のお取り直しが必要となります。ご面倒をおかけ致しますが何とぞご理解下さいますようお願い申し上げます。
なお、お取り直しに伴う損害（ご予約済だった分をキャンセルした後、他のお客様がすぐさまご予約してしまったため満室となり、ご宿泊予約の権利を失った、など）は当館は一切その責を負いかねますので、お取り直しの前には空室があるか等ご確認のうえ、リスクをご理解いただいた上でお手続きください。

・新型コロナウイルス感染症の状況や、販売予定の上限に達した場合、予告なく終了する場合がございますので予めご了承ください。

・新型コロナウイルス感染症が一部地域で拡大し、当該地域に緊急事態宣言やまん延防止等重点措置が適用された場合、当該地域からのお客様への適用が除外される場合がございますので予めご了承ください。
また、新型コロナウイルス感染症の感染法上の取り扱いが変更となった場合、運用方法や必要書類等が変更となる可能性がございます。最新の情報をご確認のうえご利用ください。

jalan